2009年，在席卷全球的金融危机下，各行各业都受到了一定的冲击，但是创新设计和创意产业却方兴未艾，不少创新创意产业还为制造业企业带来了新的增长契机。

6月5日，由中国家用电器协会、中国工业设计协会主办，南海经济开发区、佛山市晶盛数字创新技术有限公司、西居凡诺数字创新技术有限公司承办，广东数字创新产业公共服务平台协办的“2009年国际工业设计交流会暨‘醒狮杯’国际家电及消费电子产品创新设计大赛获奖作品发布”，在南国桃园枫丹白鹭酒店举行。此次交流会既是“醒狮杯”国际家电及消费电子产品创新设计大赛的获奖作品发布，同时也是工业设计界的一个技术与理念的深入交流。

本次交流会共吸引了TCL、朝野科技、伊立蒲、富利宝等近百家知名企业参加，主办方不但将国内设计机构代表、设计师代表、地方企业代表、创意产业代表企业聚集一堂，探讨知识、创意、企业与产业发展之间的深刻关系，并邀请顶级的国际设计机构代表，国内工业设计领航人，制造业企业家一起，帮助他们实战性分析工业设计和创新型企业在企业生产过程中间的产业升级问题。这一交流会的适逢召开，是一场重大意义的交流盛会。

国际工业设计大师齐聚狮山，助推企业增长新动力

本次活动邀请了全球知名的工业设计公司――青蛙设计公司的执行创意总监Paul Bradley，以及Autodesk亚太区工业设计与可视化行业发展经理Joachim Jake Layes先生，到现场为在场的企业家和设计师们分享国际品牌企业的成功经验，以及国际最新的工业设计潮流信息。曾为微远、苹果、飞利浦等国际大品牌做过产品设计与推广服务的2位国外专家，在现场用活生生的例子向企业家们展示了工业设计带给企业产品创新方面的巨大动力。

本次活动还邀请到了国内工业设计领域的众多专家及代表们：包括国内工业设计第一人、清华大学的柳冠中教授，广东省工业设计协会副会长、工业设计师职业技能鉴定专家组长汤重熹教授，以及深圳市设计联合会常务副主席、广东省十大工业设计师之一的张建民先生作为主讲嘉宾出席了会议。他们提出的众多新观点对国内工业设计的长远发展及创意产业链的建成用着重要意义。

根据美国工业设计协会测算，工业品外观每投入1美元，即可带来1500美元的收益。以全球都熟悉的苹果公司为例：美国苹果公司开发的第五代iPod产品零售价为299美元，成本为144.40美元，提供设计与技术的苹果获利80美元，批发、物流和零售商分获其余的65.60美元，中国大陆制造商承担大部分加工装配环节，仅可获利不到3美元。如此大的利润差额使得仅提供产品设计的苹果公司掌握了整个生产销售行业链中绝大部分的利润。

面对金融海啸的冲击，不少专家都认为，中小企业尤其应当早点做好调查，迎合市场需要、科技趋势、社会文化趋向去做设计，这样才能从长远摆脱没有品牌的困境。如果国内的制造业企业都能从工业设计上提升企业的产品开发能力和自主创新能力，让国内的代加工企业实现从输出“产品”到输出“品牌”的转变，则将有可能改变长期处于代加工企业的命运！

此次国际工业设计交流会向人们传递出一个信号，现代制造业的竞争，是创新设计的竞争，当一个产品拥有好的创意或新技术时，最先将产品投入市场的企业，就能获得最大的利润。

“醒狮杯”凤凰涅?，造福企业

作为“醒狮杯”国际家电及消费电子产品创新设计大赛的赛果展示大会，本次会议上展出了“醒狮杯”大赛中初评入围的154份作品（其中专业组75份，院校组79份），在这些展示出来的众多作品中，共有48份作品脱颖而出获得奖项。其中获得院校组金银铜的分别有：潘翔设计的《eyes》（金奖）、熊毅设计的《吸收阳光的夹子》（银奖）、王均洁设计的《音悦BABY》（铜奖）；获得专业组金银铜奖的分别有：向智钊设计的《twins》（金奖），雷凌云设计的《日常护理用品消毒架》（银奖），韩登伟设计的《“回形珍“U盘》（铜奖）；获得大赛特别奖项“最佳产品设计奖”的是刘念、汪少峰、刘轲、李鹏宇团队设计《Aim shooting 高效电转》。

在这众多优秀作品中，有关心残疾人士的专设家电器具，有别具新意的实用性新型家电，更有部分反映未来家电行业技术发展的概念性产品。不少企业在现场领略了获奖作品的无穷创意和创新理念后，纷纷对获奖作品的设计水平给与了高度评价。

对于“醒狮杯”的获奖作品如何获得消费者的青睐，在产品量产前就已经取得市场需求的先机，从而降低企业在新产品量产投放市场后的风险？大赛组委会早已做好了这方面的准备：在“醒狮杯”评审工作结束后，组委会人员第一时间为优秀作品申请了专利，并在网上开通了对优秀作品的投票活动，通过网络方式收集广大消费者对设计作品的接受能力和喜爱程度，从而帮助企业在批量生产这些优秀作品前已经掌握了部分市场数据，降低了企业量产的风险。

“三个对接”精髓体现，构筑创意产业新模式

对于“醒狮杯”国际家电及消费电子产品创新设计大赛在2月18日新闻发布会上提出的“三个对接”：即优秀作品与企业生产的对接，设计人才与生产企业的对接以及工业设计培训机构与企业的对接，在这次颁奖仪式上也得到了更新的体现。

为实现本次大赛提出的“三个对接“，大赛组委会在大赛举办过程中已通过“企业调研”、“专家走访”等环节为企业产品创新出谋划策，通过专家的专业指导意见为广大中小企业指引了创新产品发展的良好路径，并最终通过建立一个“创意创新产品交易平台“为企业实现网络上的快速对接。

在本次会议上，在众多领导的见证下，“创意创新产品交易平台”在大众期待下揭开了其神秘的面纱。清新活泼的网站风格符合了设计潮流的趋势，设置齐全的网站功能兼顾了企业了解创意资讯、寻找创意作品和人才的需要，“设计达人”、“作品展示”、“需求推荐”等栏目设置更方便了设计师与企业代表进行设计需求沟通的要求。

作为“醒狮杯”国际家电及消费电子产品创新设计大赛实现“三个对接”的重要途径，创意创新产品交易平台在充分保护好获奖者知识产权的前提下，把获奖的优秀作品同一放到交易平台上交易，本地的制造业企业可在政府的支持政策下优先购买获奖作品用于企业量产，以帮助企业提升自主创新能力。

图1：

签到现场

图2：

吉祥物“创创”与签到嘉宾

图3：

与会嘉宾欣赏优秀作品展示

图4：

现场坐无虚席

图5：

南海区副区长、南海经济开发区管委会主任万志康先生

为大会致辞

图6：

中国家用电器协会副秘书长

陈钢先生致辞

图7：

中国工业设计协会副秘书长

刘明先生致辞

图8：

中国工业设计协会副理事长，清华大学博导，国家级教学名师柳冠中

作《原创设计与工业设计“产业链”创新》主题演讲

图9：

青蛙设计公司执行创意总监Paul Bradley先生

作《2009国际工业设计市场潮流趋势分析――美学的用途》主题演讲

    1个灵感=1千金？
    one inspiration=1000 Yuan?

    一款好的产品，不仅仅是出自设计师的手中，更来自于广大消费者的需求。如果脱离了消费者的使用习惯，再好的设计也只能是天马行空。为满足广大消费者的意见与需求，“醒狮杯”国际家电及消费电子产品创新设计大赛组委会将面向广大家用电器消费者征集创意。
    A good product, not just comes from hands of designers, but also comes from requirements of consumers. If products are out of consumers’ usage, the design can only be abstract no matter how good it is. To meet views and requirements of consumers, Organizing Committee of “Xingshi-Cup” International Home Appliance and Consumer Electronic Products Innovation Design Competition will collect originalities from general consumers of household appliances.

    无论您是否有家电设计的经验，无论您是否了解家电的结构与运行，无论您是否熟悉家电行业状况……只要您认为您的一个创意能让家电使用更便捷，能让家电变得更时尚，能让家电使用更节能，您就有机会获得“创意千金大奖”！
    Whether you have experience in home appliance design or understand the structure and operation of home appliances, and whether or not you are familiar with the situation of household electrical appliances industry … … as long as you believe that your originality can make home appliances more convenient, more fashionable and more energy-saving, you will have the opportunity to get ” The award for originality”!

    参与方法：

    1. How to Participate
    作品内容：针对日常使用的家电产品或消费电子产品的设计问题、使用问题、营销问题、能耗问题等，结合自身情况，突出个性特色，提出有创意的想法，形成具有现实意义和可行性说明的解决方案。
    Content of Works: Propose a creative thought and form a practical and feasible solution according to design, use, marketing and energy consumption problems of common home appliances or consumer electronic products, combining with their own situation and highlighting the personality and characteristics.
    征集方案：可以是致力于创造日常消费者所需的家电创意，改善家电使用情况的设想，也可以是直接节省产品能耗的点子――大到如何看待和处理某类技术与日常生活应用的冲突和矛盾，对厂商提议某项技术创新或营销创新等；也可以从小处着眼，例如平常使用家用电器的小技巧等等。
    Recruiting Scheme : the works may involves originalities for home appliances of common consumers, imagines about improving the use of home appliances and  ideas of saving energy consumption of products ? From a broad sense, the originalities may be on how to treat and deal with conflicts and contradictions between some technologies and daily applications, proposing a technological innovation or marketing innovation, etc. for manufacturers; in detail, originalities may be usual tips on the use of household electrical appliances and so on.
    参与形式：参与者可在2009年4月8日前登录大赛官方网站（www.create-e.org.cn）注册，并把作品发送到指定邮箱support@create-e.org.cn。
    Form of Participation: Participants may log on the official website ( www.create-e.org.cn) to register before April 8,2009, and send works to the following mailbox: support@create-e.org.cn。 
    作品范围：家电设计作品、家电使用创意、家电改善创意、家电销售创意、家电节能创意
    Scope of Works: Design works of home appliance, originalities on usage of home appliance, originalities on improvement of home appliance, originalities on marketing of home appliance and originalities on energy preservation of home appliance.
    作品提交：以邮件形式提交创意作品，邮件标题注明“消费者创意”，并注明具体联系方式，以便获奖通知。
    Submission of works: Submit creative works by mail, and note “Originality from Consumer” on the title of the mail and write down contact information so as to notify after winning awards.
    作品要求：创意可以JPG（600×800）、WORD文档、视频等任何形式提交，作品必须原创。完整的作品提交要求包括创意名称、创意类型、创意描述（包括对创意展开的阐述，该创意对家电应用或销售的现实意义，对创意实施的可行性说明，创意实施后的良性影响等）、其他介绍（有助于描述或者佐证该创意节能意义或效果的任何内容）等。
    Requirements for Works: Originalities can be submitted in form of JPG (600 × 800), WORD documents, video, etc. The works must be original. Complete submission requires the name, type and description of originality ( including exposition about originality, practical significance of the originality on application or sale of household electric appliances, feasibility of implementation of originality, good influence after the implementation of originality, etc. ), other introductions ( any content to help describe and prove the creative energy-saving significance or effect ) and so on.

    奖项设置：
    2. Awards Setting:
    最佳创意者10名，每人奖金1000元+神秘礼品
    There are 10 winners of the Best Idea Award, who are awarded of RMB 1000 Yuan + a mysterious gift per person.
    评选标准：作品创意度+大赛专家评估+企业意见。
    3. Evaluation criteria: Originality of works + Evaluation of the Contest Experts + Suggestion of Enterprise